入学资料

学生本人提交的文件

  1. 报名费
  2. 30,000日圆

  3. 照片8枚
  4. 照片的规格4cmX3cm,三个月之内拍摄,家庭印刷机印刷不可

  5. 入学申请书
  6. 学校指定申请用纸1和2,由本人填写,就学理由要附带翻译文

  7. 履历书
  8. 学校指定履历书。由本人填写,附带翻译文。
    ※学歴、職歴は、空白期間が無いよう注意してください。浪人期間、兵役期間等があれば記入してください。仕事をしながらテレビ大学或いは夜間大学を卒業した場合は、現在通っている人は、履歴書及び職歴の外側に括弧書きして説明してください。

  9. 就学理由书
  10. 请清楚地填写出国留学的原因,去哪里上学,学习什么以及从学校毕业后的计划。

  11. 毕业证书(附带翻译文)
  12. 在校学生的场合提交明确记载毕业日期的毕业预定证明书(附翻译)
    ※中国大专以上毕业者,提交一份教育部门认可学历报告
    ※提交职业高中,中等学校和技术学校的毕业证书

  13. 最终学历各学年的成绩证明书(附翻译)
  14. 请提交您的最终教育学历和高中成绩单。
    ※参加高考成绩单证明。

  15. 日语学习能力证书
  16. 详细记入上课时间、使用教材、学习程度课时证明(150小时以上)(附翻译)

  17. 身份证
  18. 身份证正背两面清晰复印件。如果地址和当前地址不同,则需要从公共安全机构的出具证书。

  19. 护照复印件
  20. 如果你已经拥有

  21. 在职证明书(附翻译)
  22. 现在具有工作者。(证明书包含:公司地址、电话、传真及法人名与公司印章等)。

经费支付人提出的文件(学费、生活费等支付证明资料)

住在日本国外的经费支付人
  1. 存款余额证明书
  2. 300万日元,或价值相当于万日元的本国货币存款。银行开具存款证明
    ※日元300万、或相当300万日元的美金 所在国的存款证明

  3. 存折的复印件
  4. 明确的金钱往来证明。

  5. 年收入证明
  6. 三年多来的工资收入,奖金和其他收入的证明书,公司老板的话提供三年以上的纳税证明(附翻译)

  7. 在职证明书
  8. 明确记入出生日期、地址进公司的时间、职位。(附翻译)自己开公司的话需要营业执照的复印件。

  9. 经费支付书
  10. 学校指定用纸,经费支付人填写(附翻译)

  11. 纳税证明书
  12. 经费支付人(过去3年分)纳税证明书。。

  13. 亲属关系公证书
  14. 申请人和经费支付人的亲属关系公证书。

  15. 经费支付书
  16. 学校指定用纸,经费支付人填写(附翻译)。

  17. 经费支付人全体家庭成员
  18. 経費支弁者の家族(配偶者及び子、同居別居の有無を問わず全員)及び経費支弁者と同居する者について、国籍・続柄・氏名・生年月日・年齢・職業・居住地・同居別居の有無が記載された一覧表を提出してください。尚、同一覧表は経費支弁者本人が作成し、作成日及び署名(押印可)したものを提出してください

  19. 经费支付人在留卡
  20. 在留卡正背面清晰拷贝

住在日本的经费支付人
  1. 存款余额证明书
  2. 300万日元,或价值相当于万日元的本国货币存款。银行开具存款证明
    ※日元300万、或相当300万日元的美金 所在国的存款证明

  3. 存折的复印件
  4. 明确的金钱往来证明。

  5. 資産形成過程説明書
  6. 預金残高証明書に記載された金額の形成過程について、説明してください。必ず原本を提出してください。

  7. 在职证明书
  8. 明确记入出生日期、地址进公司的时间、职位。(附翻译)自己开公司的话需要营业执照的复印件。

  9. 年收入证明
  10. 三年多来的工资收入,奖金和其他收入的证明书,公司老板的话提供三年以上的纳税证明(附翻译)

  11. 纳税或课税证明
  12. 三年以上的纳税或课税证明。

  13. 亲属关系公证书
  14. 亲属关系公证书(申请人和经费支付人的亲属关系公证书)

  15. 经费支付书
  16. 学校指定用纸,经费支付人填写(附翻译)。

  17. 住民票或登录原票记载事项证明书
  18. 经费支付人家庭全员。

注意事項
  • 上述资料使用外语填写的材料,均附加提交日语翻译件。
  • 上述证书除毕业证及成绩单原件返还。其他书类资料不在退回。
  • 经费支付人不能为两人以上申请
  • 上述所需资料请在六个月内有效期。(因日本国内有效期为三个月以内。)
  • 如果您有任何疑问,请随时与我们学校的校务处联系。
Image
  • 培养具有广阔视野的人力资源、他们可以认识到世界各地不同文化和价值观的多样性、并可以从其他人和不同文化的角度看待和思考事物。
  • 我们重视在一个亲密的氛围中每个学生的个性。
  • 少数人可以获得适合其职业目标的日语教育(职业学校、大学、研究生院、就业)。
  • 积极参与社区交流。
Loading...